(相关资料图)

原标题：英国73岁老人欲给女儿5000英镑，却被女儿起诉违反限制令

据外媒25日报道，英国诺斯伍德伊顿街73岁的安东尼·米切尔向他的女儿发送了一条短信，意为女儿提供5000英镑应对生活成本危机。但是，米切尔发送该信息违反了此前禁止他与女儿有任何接触的限制令。据报道，米切尔的女儿退还了5000英镑并向警方报案。

据悉，该项限制令于2018年因家庭破裂而获得批准，禁止米切尔联系"一些人"，包括他的女儿，有效期至2030年。目前尚不明确其家庭破裂的缘由。

今年2月份，米切尔给女儿发了一条信息，上面写着："我看到利率上升了。现状很糟糕，未来只会变得更糟。这5000英镑属于你，我从没想过要回来。如果需要就收下吧，报警前请花点时间考虑一下。"

近日，米切尔就被起诉一事出庭。检察官Zaine Riaz说："被告给女儿发了一条短信，她从未回应这条消息，并向警方报了案。被告告诉警方，他担心女儿在当前的经济形势下难以抚养孩子。但显然，他的女儿根本不想和他有任何接触。"

米切尔承认违反了限制令，这是他的第一次刑事定罪。地方法官告诉米切尔，违反限制令非常严重，但超出了量刑准则。于是米切尔被判12个月的有条件释放，换言之，如果他明年不惹麻烦，就不会受到惩罚。此外，他还必须支付211英镑的诉讼费用。

关键词：